ПУАРО 1 сезон · 2 серия

Сюжет

«Хорошая ночь для убийства», — говорит Гастингс, пока он, инспектор Джепп и Пуаро наслаждаются празднествами ночи Гая Фокса. Ведь никто не услышит выстрела среди фейерверков. Так оно и оказалось, когда в районе нашли мертвой молодую женщину по имени Барбара Аллен и инспектор Джепп просит Пуаро помочь ему в этом расследовании. Казалось бы, все указывает на самоубийство, но некоторые детали свидетельствуют о совершенно иной версии. Кроме того, свидетель утверждает, что накануне вечером в доме присутствовал мужчина. Все подозрения падают на майора Юстаса...

В главных ролях

• Дэвид Суше / David Suchet Эркюль Пуаро (частный детектив, бывший полицейский)
• Хью Фрейзер / Hugh Fraser капитан Артур Гастингс (друг Пуаро, бывший офицер)
• Филип Джексон / Philip Jackson старший инспектор Джеймс Джепп (детектив Скотланд-Ярда)
• Полин Моран / Pauline Moran мисс Фелисити Лемон (секретарь Пуаро)

Интересные факты

• «Убийство в Мьюзе» — рассказ Агаты Кристи о Пуаро, впервые опубликованный в марте 1937 года.
• Это всего лишь второй эпизод сериала, и, как и первый, «Приключения кухарки из Клепхема», эта адаптация очень близка к оригинальной истории, за исключением добавления Гастингса в качестве персонажа и удаления некоторых второстепенных свидетелей.
• Причуды Пуаро:
  • Одержимость Пуаро порядком. Он переставляет вещи, пока диктует письмо.
  • Страх Пуаро перед посещением стоматолога. Смерть Барбары Аллен дала ему как раз тот повод, который был необходим, чтобы отменить визит к стоматологу.
  • Пуаро беспокоится о накрахмаленности своих воротничков. Его не интересуют отложные воротнички - это первый признак разложения серых клеток. Гастингс считает, что отложные воротнички - самое то, но Пуаро не интересуют "тонкости".
• Речь идет о конюшнях Bardsley Garden Mews. Пример стиля Арт-Деко 1930-х годов, особенно интерьер дома Джейн Плендерлейт.
• Ночь костров (также называемая Ночью Гая Фокса, Днем Гая Фокса и Ночью фейерверков) ежегодно отмечается 5 ноября в Великобритании в память о событиях 5 ноября 1605 года, когда Гай Фокс, участник Порохового заговора, был арестован во время охраны взрывчатки, которую заговорщики заложили под Палатой лордов; люди зажигали костры по всему Лондону в честь того, что король Яков I выжил после покушения на его жизнь.
• Гастингс увлекается автомобилями. Пока Пуаро и Джепп опрашивают свидетелей, он на улице работает над своей машиной с помощью Фредди.
• Лавертон Уэст принимает звонок от премьер-министра. Поскольку эпизод происходит в ноябре 1935 года, премьер-министром был Стэнли Болдуин.
• Дэвид Йелланд, который здесь играет Лавертона Уэста, позже вернулся в качестве постоянного актера сериала. Он играл камердинера Пуаро, Джорджа, в семи эпизодах с 2006 по 2013 год.
• Певица из ночного клуба поет песню «Hindustan», которая была написана около 1918 года. Эти события происходят в середине 1930-х годов, но аранжировка, которую она поет, датируется гораздо более поздним периодом. Она была написана специально для пластинки Бинга Кросби и Розмари Клуни в 1958 году — это та же самая аранжировка, и она даже использует те же импровизации, что и Бинг в своей записи.
• Хотя действие происходит в ноябре, в дни после Дня Гая Фокса, на многих снимках видны зеленая листва и цветы, что совершенно не соответствует сезону.