ПУАРО 2 сезон · 3 серия

Сюжет

Директор лондонского банка должен купить карту к серебряному руднику в Бирме, но ее предъявитель, китайский бизнесмен, исчез. Поэтому он нанимает Пуаро, чтобы тот нашел китайца и карту. Американский бизнесмен становится для полиции подозреваемым номер один, поскольку расследование ведет их по улицам лондонского Чайнатауна. Но для Пуаро все слишком просто...

В главных ролях

• Дэвид Суше / David Suchet Эркюль Пуаро (частный детектив, бывший полицейский)
• Хью Фрейзер / Hugh Fraser капитан Артур Гастингс (друг Пуаро, бывший офицер)
• Филип Джексон / Philip Jackson старший инспектор Джеймс Джепп (детектив Скотланд-Ярда)
• Полин Моран / Pauline Moran мисс Фелисити Лемон (секретарь Пуаро)

Интересные факты

• Хотя основная предпосылка оригинальной истории, восстановление карты затерянной шахты, сохраняется, в предыстории различных персонажей произошли существенные изменения. Была добавлена ​​мисс Лемон, а главный инспектор Джепп берет на себя роль инспектора Миллера.
• «Оперативный штаб», в котором Скотланд-Ярд следит за машиной, основан на военных штабах RAF времен Второй мировой войны, вплоть до того, что вместо самолетов на палочках передвигаются машины.
• С учетом разносторонних связей и клиентской базы Пуаро и Гастингса вполне возможно, что им каким-то образом удалось заполучить раннюю (в процессе разработки) тестовую версию прототипа «лондонской» версии «Монополии» до того, как был зарегистрирован патент. Кто лучше мог протестировать концепцию настольной игры, чем легендарный Эркюль Пуаро? Однако британская версия «Монополии» была доступна в Великобритании после 1935 года. Игра была предоставлена ​​лондонской компании John Waddington, Ltd. для ознакомления до того, как в 1935 году поступила в продажу версия в США. Это датирует эпизод как происходящий после 1935 года, однако, когда в эпизоде ​​подписывается гостиничная книга, указана дата 2 августа 1935 года.
• Один из ключевых персонажей этого эпизода У Лин не включен в список актеров. Это потому, что позже выяснилось, что настоящий У Лин появляется только как труп, поэтому человек, который говорит как У Лин и регистрируется в отеле как У Лин, на самом деле не У Лин.