ПУАРО 3 сезон · 11 серия

Сюжет

Пуаро сопровождает Гастингса на охоту в дом Харрингтона Пейса, но сам оказывается прикованным к постели с гриппом в его отеле. Когда Пейса находят застреленным в его кабинете, Пуаро отправляет Гастингса на расследование вместе с инспектором Джеппом. Однако Пейса не любили окружающие, что осложняет расследование. Еще хуже то, что на следующий день после преступления исчезла кухарка, миссис Миддлтон, а с соседней станции был украден велосипед. Власти полагают, что незнакомец со станции пришел убить Пейса, но правда оказывается сложнее для Пуаро, который вскоре приходит в себя...

В главных ролях

• Дэвид Суше / David Suchet Эркюль Пуаро (частный детектив, бывший полицейский)
• Хью Фрейзер / Hugh Fraser капитан Артур Гастингс (друг Пуаро, бывший офицер)
• Филип Джексон / Philip Jackson старший инспектор Джеймс Джепп (детектив Скотланд-Ярда)

Интересные факты

• Телевизионная адаптация верна основной идее оригинальной новеллы в том, что касается способа совершения убийства. Создано несколько дополнительных персонажей и добавлены побочные сюжеты. Пуаро действительно находится в Охотничьем домике вместе с Гастингсом, хотя и простужается. Развязка и финал отличаются.
• Дом был использован в качестве дома Стэплтона в Шepлoке Xoлмсе Собака Баскервилей. Жертва, которую сыграл Бернард Хорсфолл, была в том же эпизоде, что и Фрэнкленд.
• Причуды Пуаро:
  • его еда – здесь детектив одержим Tetras a la Hongroise или красным рябчиком, который должен быть съеден свежим и редко встречается в Бельгии. Он надеется, что Гастингс сможет подстрелить по крайней мере восемь птиц, а шеф-повар отеля The Red Grouse приготовит блюдо. Однако детектив теряет аппетит во время болезни, и деликатес приходится скормить коту.
  • его презрение к громкости стрельбы – он не участвует и носит беруши, но все равно критикует «щелканье» в ушах, которое ухудшило его здоровье.
  • его ипохондрия во время болезни – он несколько раз заявляет, что умрет, и пьет ежевичный чай в качестве лекарства.
  • его опрятность – Детектив шатко балансирует на камне, чем позволит грязи запачкать свои ботинки.
  • его чувство порядка – в финальной сцене откровения он поправляет охотничий трофей на шкафу.